Official Google Blog: Translate between 41 languages with Google Translate
Google Translate recently added Turkish, Thai, Hungarian, Estonian, Albanian, Maltese, and Galician to the mix. The rollout of these seven additional languages marks a new milestone: automatic translations between 41 languages (1,640 language pairs!). This means we can now translate between languages read by 98% of Internet users.
Official Google Blog: Translate between 41 languages with Google Translate.

When will Google discover that there are differences between Eruopean Portuguese and Brazilian Portuguese. AND... When will Google adjust the translation algorhythms to reflect that. Google can show the difference by :
Portuguese-EU
Portuguese-BZ
I hope you can solve this delima soon, as I have a Brazilian friend who sometimes misunderstands what is being translated. Google should really make things Interpreted instead of Translated.
Posted by: Sam Allen | May 17, 2009 at 09:32 AM